Varios medios de comunicación nacionales, entre ellos el semanario “Proceso”, reportaron que AMLO le habría gritado en dos ocasiones “cállate” a Antonio Zinapa, padre de uno de los normalistas desaparecidos en Iguala cuando éste último lo confrontó durante la visita del primero a Nueva York. Por otra parte, otros medios, como “SDP Noticias” reportan que lo que en realidad le dijo AMLO a Zinapa fue “que te vaya bien”. Todos basan su interpretación de lo dicho por AMLO en el video que se tomó durante el encuentro.
Como se puede apreciar, el audio del video es de muy baja calidad, afectado además por los ruidos de la calle y la gente que rodea a AMLO y a Zinapa. Es en los minutos 1:06 y 1:08 del video donde el tabasqueño pronuncia la frase que puede interpretarse como “¡cállate!” o “que te vaya bien”. Con esa calidad de audio no es posible afirmar con certeza qué dijo, por lo que calificamos esta nota como es complicado.